Français | English
Emploi Ontario

Employment Opportunity

  • Title: Gestionnaire de projets
  • Employer: LAT Multilingue Traduction et Marketing Inc.
  • Display Date: 2021-09-27
  • Location: Toronto, ON•Télétravail
  • Salary: 4 800 000,00$ à 5 500 000,00$ par an
  • Preferred application method: temps plein

Description:

Poste : Gestionnaire de comptes
Date d’entrée en fonction : dès que possible

LAT Multilingue est une firme de communication multilingue spécialisée dans l’adaptation de contenu marketing. Notre mandat est d’aider les entreprises à rejoindre une clientèle plus vaste en adaptant leur contenu et en les aidant à diffuser leur message sur diverses plateformes sociales et médiatiques.

La personne recherchée remplira un rôle essentiel chez LAT. Le ou la gestionnaire de projets prendra en charge les demandes de A à Z, y compris la préparation des fichiers, l’attribution des tâches et la coordination, tout en veillant au respect de nos normes de qualité rigoureuses. Le ou la gestionnaire verra aussi au maintien d’une bonne rentabilité sur ses projets et adoptera une approche proactive en ce qui a trait aux processus et à l’efficacité .

Description des tâches :

Relation avec la clientèle :

Préparer les mandats pour les traducteurs, les collaborateurs externes, les spécialistes de l’éditique, etc.
Attribuer le travail aux traducteurs et aux collaborateurs externes tout en s’assurant du respect des exigences du client
Coordonner toutes les étapes des projets entre les différents intervenants et effectuer les suivis nécessaires pour respecter les échéances
Excellence opérationnelle :

Appuyer l’équipe en effectuant différentes tâches, comme l’assurance qualité et le formatage final, au besoin, pour assurer la livraison de documents clés en main pour le client
Optimiser nos processus pour améliorer la rentabilité et la qualité de nos services
compétences recherchées :

Baccalauréat en traduction ou dans une discipline connexe
Bilingue (français et anglais)
Polyvalent(e), organisé(e) et méthodique
Grand souci du détail
Bonne connaissance des outils de traduction
Au moins 2 ans d’expérience en gestion de projets et coordination
Capacité à gérer plusieurs tâches et à évoluer dans un contexte de priorités changeantes
Excellente communication écrite (en anglais et en français)
Attitude positive
Ce poste est en télétravail, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h, heure de l’Est.

Type d\\\'emploi : Temps plein, Permanent

Salaire : 4 800 000,00$ à 5 500 000,00$ par an

Avantages :

Assurance Dentaire
Assurance Invalidité
Assurance Maladie Complémentaire
Assurance Vie
Assurance Vision
Congés de Vacances et Compensatoires
Régimes de participation aux bénéfices
Tenue Décontractée
Travail à Distance
Horaire :

8 Heures
Du Lundi au Vendredi
Expérience:

gestion de projet: 2 ans (Souhaité)
Télétravail:

Oui

Expiration Date: 2021-10-16